Exkluzívny preklad rozhovoru s J. K. Rowling

Joanne Kathleen Rowlingová. Ľuďom po celom svete sa pri vyslovení tohto mena vyjasní útla, okuliarnatá sirota. Chlapec. Čarodejník. Dnes už všetkým známy Harry Potter.

Avšak Joanne nestvorila len ďalší príbeh či sériu kníh, ktoré len tak polihujú na poličke. Vybudovala nový, čarovný svet, ukrytý medzi tým našim, kde sa každý s potešením vracia späť. Prinútila mnohé detské ruky vôbec po prvýkrát siahnuť po azda najcennejšom poklade: knihe. Vybudovala komunitu ľudí po celom svete, ktorí jej dodnes vyslovujú nesmiernu vďaku a naďalej dodávajú množstvo inšpirácie.

Nedávno, je tomu len pár týždňov, čo ste mali prostredníctvom Scholastic Harry Potter Reading Club-u možnosť naživo sledovať interview s matkou tohto jedinečného príbehu. A tak sme sa s našou Al napriek strastiam a nástrahám študentského života zhodli, že by bolo neprípustné, aby naši verní čitatelia boli ukrátení o možnosť prečítať si tých „pár“ vrúcnych slov, ktoré v rozhovore zazneli.

Dozviete sa množstvo nových informácií o tvorbe Harryho sveta, jednotlivých postáv a charakterov, o Pottermore či o samotných pocitoch, ktoré ich autorka počas dlhej, sem-tam tŕnistej cesty prežívala. Čaká na vás odpoveď na otázku, ktorú si fanúšikovia priali počuť najväčšmi. Otvorte, prečítajte, užívajte a zároveň pevne verte, že neoľutujete. Mne s Al nakoniec neostáva už nič iné, len sa spokojne usadiť a s dobrým pocitom a úsmevom na tvári si hrdo podať ruky. Veď napokon, darebáctvo sa opäť raz podarilo!

Vyhrajte zberateľské edície Darov Smrti!

Spoločnosť Magic Box si v spolupráci s českým informátorom o Harryho svete, pro-mudly.blog.cz, pripravila pre slovenských a českých fanúšikov vskutku jednoduchú jesennú súťaž. Čo treba urobiť? Nemusíte byť nijak výnimočne vzdelaný v čarodejníckom svete, vašou jedinou námahou bude pár prelistovaných strán či kliknutí myšou. Ak budete hľadať na správnych miestach, odpoveď na nasledujúce dve otázky máte v rukáve behom niekoľkých sekúnd (poprípade minút, hodín):

1. Vymenujte päť posledných pánov Bazového prútika.
2. Kedy vychádzajú zberateľské edície filmov Harry Potter a Dary smrti na DVD? (odpoveď hľadajte TU)

Svoje odpovede posielajte na mail pro-mudly@seznam.cz do SOBOTY 10.11.2012 do 23:59! Nezabudnite pripojiť svoje meno a priezvisko, na dvoch vyžrebovaných šťastlivcov sú pripravené zberateľské edície posledných dvoch dielov veľkého finále: Harry Potter a Dary smrti, časť 1 a 2.

Týmto prehlasujeme turnaj za zahájený, nech zvíťazia tí najlepší :)

Cesta druhej knihy sa blíži ku koncu...

Charlie Redmayne, riaditeľ interaktívneho sprievodcu príbehom o Harry Potterovi, Pottermore, tento týždeň na knižnom veľtrhu vo Frankfurte odhalil nastávajúce plány celej spoločnosti do, možno nie až tak vzdialenej, budúcnosti. Nasledujúci školský pohár sa bude udeľovať už koncom novembra, na základe čoho sa dalo predpokladať, že záverečných sedem kapitol Tajomnej komnaty sa pre širokú verejnosť do daného termínu odomkne. Kto v túto skutočnosť dúfal, dúfal správne, a už koncom tohto mesiaca ukončíme spolu s Harrym a jeho priateľmi ich druhý rok.

Okrem toho na verejnosť unikla oficiálna prezentácia predstavená na spomínanom veľtrhu, a tak sa niekoľkým šťastlivcom podarilo nahliadnuť do tajomstiev uzamknutej sekcie. Podľa ich neoficiálnych slov sa jedná o "Games Hub", čo by pre hry-na-pottermore-chtivých fanúšikov znamenalo naplnenie ich prianí. Žeby sme si nakoniec predsa len ten metlobal zahrali?

Zdroj: MuggleNet

Metlobal a stvorenie čarodejníckeho sveta

Na tému metlobal nám tvorcovia Čarodejníckej kolekcie už jednu ukážku naservírovali. Tentokrát nám priblížia najobľúbenejší čarodejnícky šport v Harryho šiestom ročníku, prenesú vás použitými filmovými efektami a trikmi, ktoré ho postupne priviedli k finálnej podobe. V druhej ukážke sa na mihnutie oka zjaví informácia o prebiehajúcej súťaži o voľný vstup do Londýnskych štúdii a kópiu čerstvej Čarodejníckej kolekcie. V nasledujúcich sekundách sa však už určite dozviete o výbere jednotlivých miest, ktoré vo filmoch predstavujú najznámejšie čarodejnícke miesta a o priebehu natáčania počas celých jedenástich rokov.

Na záver sa vám Neville, Ginny, Luna a profesor Flitwick (poprípade Griphook, záleží od vášho uhla pohľadu) poďakujú, že ste jedným z 50 miliónov fanúšikov na Facebooku. Ak k nim nepatríte, poďakovanie preskočte alebo radšej túto skutočnosť čo najrýchlejšie napravte!

O Emme v kocke #3

Tretí súhrn so sebou prináša epizódu populárnej americkej talkshow s Davidom Lettermanom, ktorý si k sebe tentokrát na slovíčko pozval koho? Emmu! Z jej úst zazneli slová na tému pripravovaných projektov, konkrétne Noah a The End of the World, účasti na premiére The Perks of Being a Wallflower a MTV Video Music Awards. Pri poslednom podujatí ostaneme, nakoľko sa ho Emma so svojím hereckým kolegom Ezraom Millerom zúčastnila. Na záver si môžete vychutnať video z fotenia troch hlavných protagonistov Perks-u pre magazín Vanity Fair, interview s Emmou a dva nové klipy z filmu.

Bližšie informácie k hre Wonderbook

Nový projekt spoločnosti Sony a J.K. Rowlingovej pre hernú konzolu PlayStation®3, Wonderbook, dostáva reálnejšie rozmery. Na svete sa nám objavil oficiálny obal prvej hry zo série, Book of Spells (Kniha kúziel), so začiatkom predaja v Spojených štátoch naplánovaným na 13. novembra. Kompletné balenie bude obsahovať hru so samotnou knihou a hardware potrebný na jej spustenie, konkrétne ovládač (čítaj prútik) PlayStation®Move a kameru PlayStation®Eye, v hodnote $79.99. Hra bude k dispozícii aj bez pribaleného hardwaru, v tomto prípade si zaplatíte „len“ $39.99.

Ako sme nedávno avizovali, hráči sa môžu tešiť na úplne nový herný zážitok, ale taktiež na exkluzívny obsah od autorky čarodejníckej série. V pokračovaní na vás čaká zaujímavé video s tvorcami hry ako aj menší trailer predstavujúci prvé kúzla.

Nové zábery z filmu „The F Word“

Z mladého čarodejníka sa stáva veľký romantik. Reč je o novom filme Daniela Radcliffa, The F Word (ktorý ani v najmenšom nemá nič spoločné s označením vulgarizmu). Dátum premiéry romantickej komédie doteraz nebol oznámený, no natáčanie v Toronte je v plnom prúde, o čom svedčia aj zábery nižšie. Už koncom septembra sa herci spolu so štábom presunú do Londýna, kde budú práce na filme pokračovať.

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12

Zdroj: SnitchSeeker.com

O Emme v kocke #2

Fotka sem, video tam... Prvá vec, ktorá vás napadne pri pohľade na dnešnú novinku. Začnime teda tým, čoho je „menej“. V poslednej dobe sa s rozhovormi s Emmou roztrhlo vrece, preto je pre vás v poradí v druhom súhrne pripravený preklad stručného interview o fanúšikoch a filme The Perks of Being a Wallflower, rozhovor (v origináli) a fotografie pre americkú aj britskú obdobu magazínu Glamour, a ako bonus krátky náhľad do fotoateliéru, pár útržkov z filmu spolu s Emminým komentárom, televízny spot a nový klip!

Pustatina

Keď sme už pri dnešnom dátume, hádajte, čí nový film sa dnes dočká svojej premiéry? Priebežne sme vás informovali o nových projektoch bývalých rokfortských študentov (Matthew Lewis) a Voldemortových sluhov (Timothy Spall), a ak si ešte niekto z vás spomenie na kriminálnu drámu Wasteland, s pokojným svedomím si môžete pripnúť zatiaľ neexistujúci odznak nášho pravidelného čitateľa.

Oficiálna premiéra sa uskutočnila včera, 6. septembra v rámci Medzinárodného filmového festivalu v Toronte. Samotní herci sa na červenom koberci objavia, poprípade objavili, až dnes, nanešťastie bez Matthewa, ktorý sa podľa nedávnej správy na Twitteri z pracovných dôvodov dostaviť nemôže. Hlavné je, že sa objavil aspoň vo filme, o čom sa môžete na vlastné oči presvedčiť aj vďaka oficiálnemu traileru, ktorý vás očakáva v pokračovaní.

Pôvodný Hagrid a rozšírené interview

Dnešným dňom bol za veľkou mlákou oficiálne zahájený predaj limitovanej a definitívnej Čarodejníckej kolekcie. Ako sme vás pravidelne informovali, týždeň čo týždeň spoločnosť Warner Home Video sprístupňovala fanúšikom jednotlivé ukážky z kolekcie, resp. obsahu filmových diskov, zberateľských predmetov, no najmä z doteraz nikde nezverejnených bonusov. Jednou z nich je aj video, ktoré umožňuje nahliadnúť do pôvodných konceptov Hagridovej podoby, ako aj vskutku čarovných filmových možností, ktoré z herca Robbieho Coltrana spolu s jeho dablérom vytvorili na striebornom plátne skutočného poloobra.

Ďalšou zaujímavosťou je zrejme už všetkým známy rozhovor medzi Danom a J.K. Rowlingovou, ktorý sa v tejto kolekcii dočkal úctyhodného 15-minútového predĺženia. V poradí druhá ukážka odkrýva spomienku na ich rozhovor počas natáčania piateho filmu a jeho dopad na samotného Harryho pri poslednom súboji.

AKTUALIZOVANÉ: O Emme v kocke

V poslednej dobe sa nám novinky nakopili na jednu obrovskú hŕbu, a tak nie je problém nájsť príbuzné témy a zakomponovať ich do niečoho väčšieho. Podobným prípadom je práve Emma a nové materiály k jej pripravovanému filmu The Perks of Being a Wallflower, ktorý budú mať americkí diváci možnosť zhliadnuť už 21. septembra, na Britské ostrovy dopláva o niečo neskôr, konkrétne 3. októbra. Zábery z natáčania, filmové fotky, menší „úryvok“ z filmu ako aj prebal rovnomennej knihy inšpirovaný filmovým spracovaním hľadajte po rozbalení celého článku.

Jeho väčšiu časť však prevažne zaberie nedávne interview pre The New York Times o posune z Harryho sveta ku dielam ako The Bling Ring, spomínaný Perks, pripravovaný Noah či Kráska a zviera. Slovenský preklad a Emmine fotografie z rozhovoru nájdete v pokračovaní.

Do Rokfortu? Prstom po mape

Novinka zo staršieho súdka, no aj tak sa patrí oboznámiť aj čitateľov slovenského Proroka. Už dávnejšie bol na oficiálnych stránkach Čarodejníckej kolekcie predstavený ďalší materiál od, v poslednej dobe stále viac a viac známej, dvojice z MinaLima Design, konkrétne detailná mapa Rokfortu a jeho okolia.

Vytlačené na špeciálnej tkanine vhodnej na rámovanie s rozmermi 61x91 cm ponúka toto dielo vytvorené exkluzívne len pre definitívnu kolekciu pohľad na kompletný hradný areál s čiernym jazerom v popredí, ďalej na Zakázaný les, metlobalový štadión a možno nie práve na skutočnom mieste, no aj napriek tomu vaše oči zaručene padnú na Hagridovu chalupu či v diaľke ležiaci Rokville. Netreba zabudnúť ani na miniatúrne kresby Rokfortského expresu, Brlohu, Ministerstva mágie a niekoľkých ďalších pamätných miest po bokoch plátna. Veď nakoniec posúďte sami, či by bola mapa hodná umiestnenia vo vašej izbe.

Filmové čary v rozšírenej podobe

Časti z vás, ktorej už tento výnimočný kúsok spokojne odpočíva doma v knižnici zrejme nasledujúca správa úsmev nevyčarí, na druhej strane však poteším aspoň tých, ktorí ste sa doteraz s kúpou neuponáhľali (žeby ste niečo tušili?!).

Americké vydavateľstvo Harper Collins oznámilo vydanie revidovanej a rozšírenej podoby úspešnej knihy od tvorcov, ktorí čarodejnícku sériu preniesli na strieborné plátno, Filmové čary. Okrem pôvodných informácií, doplnkového materiálu či verných reprodukcií rekvizít budú mať čitatelia možnosť konečne nazrieť aj do prípravy posledného filmu. Súčasťou má byť taktiež exkluzívny vynímateľný fotoalbum obsahujúci doteraz nevidené fotografie zo všetkých ôsmych filmov! Kniha bude dostupná (zatiaľ pravdepodobne len) v anglicky hovoriacich krajinách už 23. októbra, o možnej slovenskej verzií budeme informovať, akonáhle budú dostupné prvé informácie. Ak ste sa nechali zlákať, či už knihu vlastníte, alebo nie, vaše predobjednávky vrúcne privítajú na tejto adrese.

Zdroj: SnitchSeeker.com

Zberateľské edície a vznik ústrednej trojice

Ako bolo už mnohokrát avizované, definitívnej Čarodejníckej kolekcie sa na našom území, bohužiaľ, nedočkáme. O niečo šťastnejšou správou je nedávne potvrdenie 3-DVD zberateľských edícii pre posledné dva filmy, kde okrem pôvodných bonusov plánuje Warner Home Video uverejniť posledné, doposiaľ nevidené dva diely dokumentu Creating the World of Harry Potter, Part 7: Príbeh a Part 8: Dospievanie. Podľa nemeckého Amazonu by obe edície mali byť k dispozícii už 19. októbra tohto roku. Ak patríte k nedočkavcom, TU a TU na vás čaká pohľad na (zrejme) oficiálnu podobu nemeckých DVD prebalov.

Vitajte v Tajomnej komnate!

Že sa k vám táto neuveriteľná správa ešte nedostala?! Pripravte si svoje hľadacie zmysly a prevetrajte angličtinu, poprípade iný z ponúkaných jazykov, pretože prvé 4 kapitoly Tajomnej komnaty sú už teraz k dispozícii na Pottermore!

Pokračujte vo svojej čarovnej ceste týmto jedinečným príbehom. Čaká na vás prvé stretnutie s dobromyseľným Dobbym, útek od nenávidených Dursleyovcov a následne dychberúci pohľad na útulný Brloh, stretnutie s ďalším členom rodiny Malfoyovcov, pri ktorom by sa dalo aj napätie krájať, pokračujte v skompletizovaní vašej zbierky kartičiek z čokoládových žabiek, ochutnajte nové príchute fazuliek každej chuti a nakoniec si skráťte nekonečné čakanie na nové kapitoly odtrpaslíkovaním záhrady či inými minihrami, ktoré si pre nás tvorcovia pripravili.

1 2 3 4 5