AKTUALIZÁCIE! Harry Potter a Polovičný princ - nový trailer! Poslal: micho 14.11.2008, 19:13:02; komentáre (70)
"Wow!" Dobré správy dnešného dňa sa ešte len začínajú. Svetlo sveta dnes po krátkom čase uzrel nový feature trailer k filmu Harry Potter a Polovičný Princ, ktorý do kín príde o niečo vyše osem mesiacov.
Filmová spoločnosť Warner Brothers nám dnes prináša v poradí už tretiu dávku magickej smršte, ktorá prináša zábery z príchodu k Slughornovi, hodinu elixírov, Astronomickú vežu, otráveného Rona, spomienky z mysľomisy, temné znamenie nad Rokfortom, záber z príchodu k útesu s jaskyňou, Rona - metlobalového strážcu priamo v akcii, plačúceho Draca, úvodnú scénu s padajúcim mostom a mnoho ďalších.
Ak si vás predchádzajúce upútavky nezískali, tento dynamicky spracovaný trailer so skvelými špeciálnymi efektmi, kontrastmi veselosti a smútku a s gradujúcou hudbou, si vás určite získa hneď po prvom zhliadnutí!
AKTUALIZÁCIA: Nezachytili ste všetky scény? Tak to môžete napraviť a detailne si ich môžete pozrieť v »TEJTO« galérii na 86 sceen shotoch. (Bella)
AKTUALIZÁCIA 2: Slovenské titulky k traileru na stiahnutie v pokračovaní. (Sedo)
AKTUALIZÁCIA 3: Aj české titulky titulky k videu v pokračovaní... (Draco)
Zároveň vám prinášame možnosť stiahnuť si trailer do vašich PC. Vyberte si kvalitu:
V prípade, že vám nejde stiahnuť (tak ako mne) video so SK titulkami od Seda, stačí len kliknúť a potom zamieriť nižšie. Na stránke nájdete dve videá: prvé - trailer bez tituliek a druhé - trailer s CZ titulkami.
Preklad traileru: Dumbledore: Zrejme si zvedavý, prečo ťa beriem dnes večer so sebou. Harry: Po všetkých tých rokoch som už vlastne zvyknutý, pane. Dumbledore: Chyť ma za ruku. Chcel by som ti predstaviť profesora Horacea Slughorna. Slughorn: Čo ste videli pred sebou, je veľmi neobvyklý elixír. Spôsobuje silné poblúznenie alebo posadnutosť. Ron: Ja som do nej zamilovaný! Harry: Jasne! Fajn! Miluješ ju. Už si sa s ňou vôbec niekedy videl? Ron: Nie... môžeš ma s ňou zoznámiť?
rozprávač: Tento rok... minulosť... skrýva temné tajomstvo. Dumbledore: To čo vidíš, sú moje spomienky. Táto je z nich najdôležitejšia. mladý Slughorn: Teraz okamžite odíď! Dumbledore: To je tiež lož.
rozprávač: ...a iba on... Dumbledore: Ty si vyvolený, Harry.
rozprávač: ... môže odhaliť pravdu. Hermiona: Hej! Zaujíma sa o teba len preto, lebo si myslí, že si vyvolený. Harry: Ale ja som vyvolený. Okej, hm, prepáč.
rozprávač : Od Warner Brothers pictures... Dumbledore: Bez tejto spomienky je náš svet ohrozený. Bellatrix: Yeah!!! Dumbledore: Nesmieš zlyhať. Hermiona: Potrebuješ nás, Harry. Harry: Vráť sa a bojuj, ty zbabelec! Ron: Harry!!!
Tento trailer bude uvedený do kín pred svetovou premiérou filmu Súmrak (Twilight), ktorá je naplánovaná už o týždeň.
Priori-Incantatem.sk nie je majiteľom autorských práv Harryho Pottera, je iba sprostredkovateľom informácií ohľadom Harryho Pottera pre fanúšikov. Tento dokument však nesmie byť kopírovaný, či už v častiach alebo celý, bez súhlasu Priori-Incantatem.sk.
Dodnes smútite, že vám na 11. narodeniny sova nepriniesla vytúžený list do Rokfortu? Tak už nemusíte! Už čoskoro sa totižto vybrané slovenské centrá kultúry ako mávnutím prútika zmenia na Rokfortskú strednú školu čarodejnícku. Mladí divadelníci Katarína Gurová, Kristóf Melecsky a Peter Pavlík, na čele s režisérom Pavlom Viechom, budú v jedinečnom predstavení žonglovať ikonickými postavami všetkých siedmich kníh, aby nám dokázali, že fantázii sa medze nekladú. Aj keby sa možno mali.
Celú tl...