 |
Heslo: |
Prihlásenie |
Nová registráciaZabudli ste heslo? |
 |
 HP: Kniha 1 |
| HP: Kniha 2 |
| HP: Kniha 3 |
| HP: Kniha 4 |
| HP: Kniha 5 |
| HP: Kniha 6 |
| HP: Kniha 7 |
| Obrázky z kapitol |
| Venovania |
| Ďalšie knihy |
| Comic Relief |
 |
| HP1: Kameň mudrcov |
| HP2: Tajomná komnata |
| HP3: Väzeň z Azkabanu |
| HP4: Ohnivá čaša |
| HP5: Fénixov rád |
| HP6: Polovičný Princ |
| HP7: Dary Smrti I |
| HP7: Dary Smrti II |
| Biografie hercov |
| Adresy hercov |
 |
| Biografia |
| Kontakt |
| Publikácie |
| JKRowling.com |
 |
| Fan Fiction |
| HP testy |
| Ako... |
| Komiksy |
| Čarodejnícke recepty |
| Vyber si prútik |
| HP vtipy |
| Piškvorky |
| Puzzle |
| Download |
 Fonty |
| Zvonenia |
 |
NOVINKA Trikrát som videl a hodnotím: Moja recenziaPoslal: Draco Malfoy 24.7.2009, 11:54:27; komentáre (46)  Chyby. Sú súčasťou nášho každodenného tvorenia a práce na tomto svete. Len málokto sa im dokáže stopercentne vyhnúť. A predsa sa takí ľudia nájdu. Otázkou teda je: Využívajú títo ľudia svoj „dar“?Možno sa čudujete, o čom to práve píšem. Odpoveď je však prostá - každý film, rovnako ako aj Harry Potter a Polovičný Princ, by nebol ľudským dielom, ak by sa nenašla jediná vec, jediná chyba, ktorá by sa dala tvorcom vytknúť. A veru, môžete mi veriť, na srdci toho mám celkom dosť... Hádam najväčšou chybou, ktorej sa tvorcovský tím Harryho Pottera 6 dopustil, je zbytočné plytvanie časom, a to už od samého začiatku. Okrem predúvodnej scény na Ministerstve mágie ešte z piateho ročníka sa hneď po scéne s dvomi smrťožrútmi demolujúcich Ollivanderov obchod a most Milénia objavuje Harry v kaviarni, kde odkladajúc Denného Proroka "flirtuje" (ak sa to dá tak nazvať) so servírkou - ako keby vo filme nebolo už aj tak dosť zvádzania a lásky. Ďalšie míňanie drahocenného času mi pripadala aj scéna so Snapom a Dumbledorom na vrchole Astronomickej veži, kde Snape jasne dáva najavo, že Dumbledore sa príliš spolieha, že chce i naďalej pokračovať v plnení Dumbledorových príkazov. Kvôli všetkým týmto zbytočným scénam už čas nezostal na také dôležité a zaujímavé veci ako napríklad spomienka u Hepzibah Smithovej či Dumbledorov pohreb. Áno, už veľmi dlho sa vedelo, že túto scénu nahradí zdvíhanie prútikov na počesť Dumbledorovi, no i tak som bol trocha sklamaný, i keď sa to zdvíhanie a zároveň zmívanie Temného znamenia napokon neukázalo až také strašné. Horšie to je v prípade záverečného boja. Nevravelo sa, že v Daroch Smrti boje nebudú, pretože v Polovičnom Princovi je ich priveľa? No, asi sa predsa len rozhodli to vymeniť, v takom prípade, pokojne... • okuliare - na mnohých bližších záberoch na Harryho tvár je vodno, že jeho okuliarom chýbajú sklíčka. • skrytie učebnice elixírov - do tejto scény sa rozhodli vsunúť aj Ginny, ktorá napokon namiesto po metlobalovom zápase dá bozk Harrymu v Núdzovej miestnosti. Chyba je však v tom, že, pokiaľ som si dobre všimol, nikto z nich učebnicu neodložil do skrinky, kde sa má ukrývať aj po stáročia hľadadaný Bystrohlavovej diadém, Voldemortov horcrux, na ktorý si Harry má spomenúť práve vďaka odloženiu učebnice. Možno sa však filmári opäť raz rozhodli dej zmeniť - možno bol ten diadém len niekde pohodený a Harry si ho vybaví tak či tak, alebo ho dakde ukryla Ginny a Harry sa jej čírou náhodou spýta, či nevidela v hrade niečo so symbolom Bystrohlavovej a ona si spomenie a povie mu to. No, nechajme sa prekvapiť. • Bellatrixina nechty - pri závere sa smrťožrúti dostávajú do hradu pomocou skrinky zmiznutia. Keď však Bellatrix uchopí jej kľučku, jej prsty „neskrášľujú“ dlhé špinavé čierne nechty, tak ako inokedy. Dosť mi to prekážalo. • Avada Kedavra - tentokrát pravdepodobne chyba dablérov. Pri tom, ako Snape vysloví smrtiacu kliatbu sa mu dosť nepríjemne zachveje hlas... skoro akoby sa dusil. Film som videl trikrát a stále to tak bolo, takže to nebolo len niečo ako zatrasenie iba pri premietaní (dúfam, že chápete, ako to myslím). • Rýchle scény - rušivé mi prišlo aj „lepenie krátkych scén“ k sebe. Vrátim sa späť k tej Núdzovej miestnosti. Predtým, ako sa ta Harry s Ginny dostanú, sú spolu s Ronom a Hermionou v klubovni, kde len krátko zaznie niečo v tom zmysle: „Musíš sa jej zbaviť. Hneď.“ A šup - nasleduje krátka scéna pred vchodom do onej miestnosti, kde Ginny Harryho vyzve, aby ju chytil za ruku a už sa aj prechádzajú vnútri. Omnoho lepšie by to všetko vyzeralo, ak by aspoň ukázali, ako sa otvárajú dvere a oni ta vstupujú. Prinajmenšom by z toho nesršalo: Toto urýchlime, lebo predtým sme míňali čas na zbytočnosti! • Rozhodne najviac diváka, ktorý sa vyzná nielen v slovenských, ale aj anglických pomenovaniach vecí čarodejníckeho sveta, nahnevá fakt, že nielen markizácky teletex, ale aj prekladatelia replík zjavne netušia, že jeden nie je dva. Tým má na mysli scénu u prof. Slughorna doma, kde pri predstavovaní Gwenog Johnsovej poznamená, že voľné lístky na predstavenie má kedykoľvek sa mu zažiada. „Ale na Quidditch mi nezostáva čas,“ dokončí. Nepochybne tým mysleli metlobal, čo sa mi zdá veľmi „otrepané“ slovo vo filmoch, takže by si človek myslel, že sa ho už za tie roky naučia prekladať. V súvislosti s touto scénou mi nedá nespomenúť, že Dumbledore sotva stihol poupratovať a ísť na WC, už aj hlási: „Viem, kedy je šanca prehratá!“, čo mi opäť raz pripadá byť spravené pod heslom „len nech tam moc nekvákajú“. • Scéna na chodbe v Rokforte s Harrym, Ronom a prof. McGonagallovou sa veľmi podarila, ak teda nerátame, že sa tu opäť dopustili chyby - tentokrát nie v preklade, ale v popletení skúšok. Profesorka hovorí: „Prof. Slughorn je do svojej triedy ochotný zobrať aj takých, ktorí z MLOKov dostali hodnotenie prekonáva očakávania.“ Myslela však VČÚ. Na tejto chybe je však zaujímavé to, že ani nie tri sekundy predtým, ako to prof. povedala, Harry oznámil: „Nedostal som požadovanú známku z VČÚ.“ Skutočne sa mi nad tým rozum pozastavuje... urobili to schválne alebo o čo im šlo?! Toľko kritika - no napriek všetkému je tento film môj najobľúbenejší zo všetkých potterovských. Prečo? Možno preto, že viem, ako to malo všetko vyzerať, ale aj kvôli úžasným výkonom hercov, nových i starých, ktorí filmu dodali lesk. Mimoriadne skvelé výkony určite podal Jim Broadbent (prof. Slughorn), Jessie Cave (Lavender Brown, vďaka ktorej odvtedy nespávam... no okey, okey, aj cola a búrky sa na tom trocha podieľajú, ale to je vedľajšie, takže pšššt) a Helena Bonham Carter - lepšiu Bellatrix by nezahral nikto - nikto! Ich kus práce nadlho zanechajú vo všetkých divákoch skvelý pocit z dobre strávanej chvíli v kine. Jednoducho, kto neuvidí, nepochopí... Nech ste už kdekoľvek, odporúčam vyhľadať najbližšie kino a bez váhania si zakúpiť lístky... Želám vám príjemné sledovanie a tvorcom filmu mnoho šťastia, nápadov a úspechu (bez chýb ;) pri nakrúcaní ďalších dvoch filmov... Moje hodnotenie: P - Prekonáva očakávania... (Že nepoznáte stupnicu? Tak najskôr si prečítajte knihy, skôr do kina ani nelezte! ;) |
© Copyright 2004-24 by Priori-Incantatem.sk. Powered by PI team.
Optimalizované pre
Firefox 20.0, rozlíšenie: 1024x600 a vyššie.Pri iných prehliadačoch môžu nastať chyby v zobrazení.
Priori-Incantatem.sk nie je majiteľom autorských práv Harryho Pottera, je iba
sprostredkovateľom informácií ohľadom Harryho Pottera pre fanúšikov.
Tento dokument však nesmie byť kopírovaný, či
už v častiach alebo celý, bez súhlasu Priori-Incantatem.sk.
RSS Feed | Optimalizácia PageRank.cz
 | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
 | |
|
 | ||||||||||
|
 | |
|
 | |
|
 | |
|
 | |
|
|