Kde získate brazílsku Deathly Hallows?

Brazílska verzia knihy Harry Potter and the Deathly Hallows (po braz. Harry Potter e as Relíquias da Morte) je už pripravená na predobjednávanie. Ako bolo už spomenuté, táto verzia bude vydaná 10. novembra.
Brazílska Deathly Hallows sa dá objednať v obchodoch Saraiva, Americanas, Submarino. Viac v pokračovaní...

"Deathly Hallows" po taliansky

Talianske vydavateľstvo Salani oznámilo, že 7. kniha sa bude v taliančine volať Harry Potter e i Doni della Morte, čo sa dá preložiť ako Harry Potter a Dary smrti.

Vydavateľstvo tiež informovalo, že talianska verzia knihy vyjde až 5. januára 2008.

Zdroj: TheSnitch.co.uk

Brazílska Deathly Hallows

Vydavateľ Harry Potter kníh v Brazílii, Rocco, uverejnil obálku brazílskej verzie Deathly Hallows. Pozrieť si ju môžte tu.

Harry Potter e as Relíquias da Morte má spolu okolo 600 strán a na preklade bude pracovať Lia Wyler. Kniha bude zverejnená 10. novembra.

Zdroj: TheSnitch.co.uk

Francúzska obálka čoskoro!

Obálka knihy Harry Potter and the Deathly Hallows pre Francúzsko bude uverejnená 20. septembra 2007 okolo 19 hod.

Zdroj: Zlatá strela

Holandská Obálka

Na internete sa objavila Holandská obálka siedmej knihy!

Tak čo, páči?

Za tip ďakujem Smajlgirl (+10 bodov)!

Dospelácka verzia nemeckého HP7

Nemecké vydavateľstvo Carlsen zverejnilo Dospelácku verziu obalu pre HPaDH v Nemecku.

Obálku nájdete .: tu :.

Pôvod: MuggleNet.com

Deathly Hallows najpopulárnejšia!

Siedma kniha HP série, Harry Potter a Deathly Hallows, bola zvolená ako najpopulárnejšia zo všetkých siedmich vydaných dielov!

HP 7 bol porazený

Presne po mesiaci od vydania knihy Harry Potter and the Deathly Hallows sa zdá, že táto záverečná kniha sedem dielnej ságy o čarodejníckom učňovi bola zrazená z postu ´najpredávanejšia kniha´ inou knižkou s fantasy obsahom.

Čína a Perzia sfalšovali sedmičku

Nedávno vás o niečom informoval náš dobrý Ed, tak tu máte viac informácií:

Falošné posledné diely zo ságy o Harrym Potterovi sa začali predávať v Číne a Iráne, pričom ide o dve odlišné verzie siedmej knihy. Neoficiálne výplody fantázie, ktoré vraj pochádzajú od J. K. Rowlingovej už kolujú internetom a dobre sa predávajú.

Ďalšie informácie o podvode sa dozviete, ak kliknete na "celý článok"

Študenti preložili nového Pottera za pár hodín

Čínski študenti preložili posledný diel knihy o Harrym Potterovi iba niekoľko hodín po jeho publikácii a mesiac pred vydaním oficiálneho čínskeho prekladu.

Kde všade sú ešte neoficiálne preklady?

Problém ilegálnych prekladov sa netýka samozrejme len Česka a Slovenska, je tu ďalšia kopa krajín, ktoré posledný diel o Harrym Potterovi preložili, ba dakonca sa nájdu aj také, ktoré na neoficiálnom preklade zarábajú. Chcete dôkaz? Nájdete ho v článku!

Dátum vydania tureckej verzie

Turecký preklad knihy Harry Potter and the Deathly Hallows vydá vydavazeľstvo Yapı Kredi Yayıncılık už 9. októbra 2007. Názov finálnej knihy je v turečtine Harry Potter ve Ölüm Yadigârları, čo vo voľnom preklade znamená Harry Potter a Pamiatky smrti.

Francúzsky fanúšik nebude zažalovaný

Ako sme Vás už informovali, francúzsky 16-ročný študent a fanúšik preložil poslednú knihu zo série do francúzštiny a svoj preklad následne publikoval na internete. Francúzske vydavateľstvo, ktoré má na starosti i knihy o Harrym Potterovi, Gallimard, dnes oznámilo, že proti dotyčnému fanúšikovi nepodnikne právne kroky a nezažaluje ho. Čítajte ďalej...

Stephen King o Deathly Hallows

Kultový autor hororov, spisovateľ Stephen King uviedol v najnovšom vydaní populárneho magazínu Entertainment Weekly svoj názor na poslednú knihu zo série, na profesionálne recenzie knihy, na JKR a jej sériu. Podľa mňa je zbytočné ju prekladať, ten text je trošku nudný a neobsahuje žiadne zaujímavé informácie. Predsalen ak chcete, môžete si názor Kinga vychutnať >tu.

SPOILER - Kvíz s Deathly Hallows

Ak ste si už prečítali anglickú verziu knihy Harry Potter and the Deathly Hallows a myslíte si, že máte knihu "vo vrecku" tak si ju môžete overiť kvízom, ktorý pre čitateľov pripravilo CBBC Newsround. Kvízové otázky sú rozdelené podľa kapitol.

Viac v pokračovaní...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16