HARRY POTTER A TAJOMNÁ KOMNATA
EN: Harry Potter and the Chamber of Secrets
CZ: Harry Potter a Tajemná Komnata
Slogan: "Pokračovanie úžasných dobrodružstiev mladého čarodejníka Harryho Pottera!"
Premiéra: december 2002
Krajina pôvodu: USA/VB
Rok výroby: 2002
Žáner: dobrodružno - fantastický
Odporúčaná prístupnosť: prístupný
Dĺžka: 161 minút
Réžia: Chris Columbus (Sám Doma 1,2; Harry Potter a Kameň Mudrcov)
Hrajú: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Alan Rickman (Galaxy Quest),
Maggie Smith (Gosford Park), Julie Walters (Billy Elliot), Richard
Griffiths (Sleepy Hollow), Richard Harris (Gladiátor, Unforgiven,
Camelot)
Vaše názory (15)
Harry Potter a Tajomná Komnata
O príbehu... Harry Potter (DANIEL
RADCLIFFE) nemal dobré leto. Nebolo to len tým, že musel
tráviť čas s otravnou tetou Petuniou (FIONA SHAW), strýkom
Vernonom, Dursleym (RICHARD GRIFFITHS) a ich strachom a hrôzou
z jeho magických schopností, ale zdá sa, že jeho najlepší
priatelia Ron Weasley (RUPERT GRINT) a Hermiona Grangerová
(EMMA WATSON) na neho zabudli a neodpovedali ani na jeden z
jeho listov. Potom, náhle a mysteriózne, sa objaví domový
škriatok Dobby v Harryho spálni a varuje ho pred veľkým
nebezpečenstvom, ktoré ho môže postretnúť, ak sa vráti na
Rokfortskú strednú čarodejnícku školu. Dobby v horlivosti,
aby zachránil mladého študenta Chrabromilu pred návratom do
Rokfortu, blokoval všetku korešpondenciu od Rona a Hermiony, a
tak Harry nič nedostal. Ale napriek obrovskému úsiliu malého
škriatka, Ron a jeho bratia pomocou lietajúceho auta zachránia
Harryho z dosahu Dursleyovcov a unesú ho do tepla Weasleyho
domácnosti. Ale keď Harry a Ron sú podozrivo odrádzaní, aby
sa dostali na Nástupište 9 a 3/4, nastúpili do Rokfortského
Expresu a vrátili sa späť do školy, chlapci použijú núdzové
riešenie, aby zabránili neskorému nástupu do ďalšieho ročníka
a hnevu profesora Snapea (ALAN RICKMAN), ktorý však podá návrh
na ich vylúčenie zo školy, pretože lietajúci Ford Anglia
narazí do Rokfortskej zúrivej vŕby. Medzičasom sa
správy o Harryho hrdinstve počas prvého roka štúdia rozšírili
po celom Rokforte a tak sa nechtiac nachádza v centre
nechcenej pozornosti. Jeho novým fanúšikom a obdivovateľom sa
stáva Ronova malá sestra Ginny (BONNIE WRIGHT). Lockhart,
vedený svojou domýšľavosťou, je ochotný sa spojiť s mladým
hrdinom Rokfortu. Ale nielen Lockhart je ten, kto môže
poskytnúť vysvetlenie pre nový hrozivý teror, ktorý zviera a
ničí školu. Teraz sú všetky oči upreté na Harryho a jeho
priatelia začínajú pochybovať. Každý, okrem Rona, Hermiony a
krehkej malej Ginny. Ale Harry by neopustil svojich
priateľov, a preto, či už s pomocou alebo bez pomoci Gilderoya
Lockharta, sa postaví proti temnému zlu, ohrozujúcemu jeho
milovanú školu.
VÝROBNÉ INFO (autor z www.continental-film.sk):
Kniha Harry Potter and The Chamber of
Secrets bola vydaná v roku 1998. Ocitla sa na zozname
bestsellerov, bolo vydaných vyše 42 miliónov kópií tohto
románu a predali ju vo viac ako 42 krajinách
sveta. Výroba filmu sa začala 19. novembra 2001, v
Leavesden Studios, Hertfordshire, a v lokalitách v Anglicku,
práve tri dni po premiére filmu Harry Potter a Kameň Mudrcov,
ktorý zaznamenal obrovské úspechy v tržbách hneď od svojej
premiéry a stal druhým najlepšie zarábajúcim filmom všetkých
čias. Tento film nazbieral tri nominácie na Academy Award a
sedem prestížnych BAFTA nominácií, vrátane ocenenia Výnimočný
britský film roka. Pre mnoho režisérov je
kompletizovanie post - produkčnej fázy hraného filmu namáhavá a
vyčerpávajúca práca. Chris Columbus musel zvládnuť súčasne dva
bezprostredne nasledujúce procesy. Po prvé, v priebehu leta a
jesene 2001 dohliadať na všetky aktivity spojené s filmom
Harry Potter a kameň mudrcov a po druhé, naštartovať presne
predprípravnú fázu pre druhý film o tajomnej komnate.
Našťastie filmový štáb už mal skúsenosti z nakrúcania prvého
filmu a mohol využiť pôvodnú výrobu pri práci na druhom
filme. "Nikto z nás nemal šancu sadnúť si niekde vzadu a
rozmýšľať o úspechu prvého filmu aj keď treba uznať, že bol
dobrý pre každého, najmä pre deti. Musím poznamenať, že herci
aj štáb sa stali jednou veľkou rodinou, spoločne mohli
rozoberať a vymieňať si dojmy, vzrušenie z nakrúcania a
súčasne sa koncentrovať na pokračovanie príbehov stvárnených v
druhom filme", poznamenáva Columbus. Napriek
hektickej práci Columbus a Heyman zostali verní ambicióznej
vízii pre film o tajomnej komnate a vedeli presne odlíšiť,
akými črtami sa bude vyznačovať čo do štruktúry, charakteru a
tónu. V prvom filme predstavili magické prostredie, budovy a
osoby filmu. V druhom filme skočili priamo do vyrozprávania
deja a do dobrodružstiev hlavných hrdinov. Tajomná komnata
je temnejšia, vtipnejšia a posúva Harryho do novej polohy. V
prvom filme chceli autori predstaviť Harryho ako čarodejníka.
V kontraste s plnofarebnými a nadživotnými osobami
obklopujúcimi Harryho, Harry pôsobí pasívne. V druhom filme
Harry vyžaruje viac dôveryhodnosti, pevnosti hneď od začiatku
a je veľmi aktívny. Predstaviteľ Harryho, Daniel Radcliffe
zistil, že bol ovplyvnený Harryho vývojom. Pri každej scéne,
ktorá sa nakrúcala si kládol otázku, ako by Harry reagoval a
pokúšal sa získať a udržať toto cítenie počas celého
nakrúcania. Za dva roky dovŕšil Daniel Radcliffe 13
rokov, jeho herecký kolega Rupert Grint 14 a Emma Watsonová 12
rokov. Bolo zaujímavé sledovať, ako deti počas nakrúcania
dospievajú a ako dokážu svoje skúsenosti z nakrúcania
transformovať do filmových postáv. Doteraz v nich pretrváva
entuziazmus, zvedavosť, mladosť. Je pozoruhodné vidieť, ako
rastú nielen fyzicky, ale najmä ako mladí herci. Emma
Watsonová s radosťou poznamenáva, že vďaka skúsenostiam, ktoré
nadobudla pri nakrúcaní filmu Harry Potter a kameň mudrcov,
rástla osobnostne i profesionálne. "Nikdy som profesionálne
nehrala, toto bol môj prvý film a bola som pri nakrúcaní
mimoriadne nervózna, nikoho som nepoznala, všetko bolo pre mňa
neznáme. Teraz poznám ľudí a prostredie a viem, čo mám robiť,
takže sa cítim omnoho uvoľnenejšie, ako predtým. Definitívne
som sa zlepšila ako herečka a vnímam pocity šťastia s tým,
čo robím na filmovom plátne.." Pre Hermionu Grangerovú bol
druhý rok v Rokforte význačný zmenou vzťahov medzi školiacimi
sa kolegami - čarodejníkmi. Stáva sa priateľskejšou čo sa týka
Harryho a Rona. Menej je posadnutá čítaním kníh a robením
domácich úloh. Naďalej však ostáva veľmi lojálnou voči svojim
priateľom. Podobne ako Harry Potter, aj neskrotný Ron
Weasley sa ocitá v centre akcií , ktoré sa odohrávajú v
Tajomnej komnate, druhom dieli filmu o Harrym Potterovi.
"Mohol som robiť podstatne viac humorných scénok v tomto
filme, najmä čo sa týka lietajúceho auta.", vysvetľuje Rupert
Grint . "Scény s pavúkmi boli desivé a ja som mal strach z
pavúkov. Keď som videl pavúka Aragoga (starého tvora, ktorý
žil v temnom lese) prvý raz, nemohol som vôbec hrať, ako som
bol vystrašený!" Aby dodržali "rodinnú tradíciu", aká sa
zaviedla pri nakrúcaní Harrho Pottera a kameňa mudrcov",
filmoví tvorcovia využili nielen pôvodných detských hercov,
ale aj vynikajúcich britských dospelých hercov. Vo filme Harry
Potter a tajomná komnata teda opäť uvidíme skvelých hercov,
známych už z prvého dielu: Johna Cleesa (The World is Not
Enough, A Fish Called Wanda, Monty Python Flying Circus) ako
Takmer Bezhlavého Nicka; Robbieho Coltrana (Nuns on the Run,
GoldenEye, The World is Not Enough) ako priateľského správcu
lesov a majetkov Rokfortu Hagrida, Warwicka Davisa (Willow)
ako profesora Flitwicka, Richarda Griffithsa (Sleepy Hollow,
Naked Gun 2, King Ralph) ako Harryho strýka Vernona Dursley;
Richarda Harrisa (Gladiator, Unforgiven, Camelot) ako slávneho
riaditeľa Rokfortskej školy Albusa Dumbledora, Alana Rickmana
(Truly Madly Deeply, Sense and Sensibility, Die Hard) ako
záhadného profesora zaoberajúceho sa jedmi - Severusa Snapea,
Fionu Shaw (My Left Foot, The Butcher Boy, Franco Zeffirelli's
Jane Eyre) ako Harryho tetu Petuniu Dursleyovú; Ďalej Maggie
Smith (nominovaná na Oscara za rolu v Gosford Park; Tea With
Mussolini, Richard III) ako Dumbledorevu zástupkyňu profesorku
Minervu McGonagallovú a Julie Walters (Billy Elliot, Educating
Rita, Personal Services) ako pani Molly Weasleyovú. Možno
najvzrušujúcejšou postavou v druhom filme o Harrym je Gilderoy
Lockhart, nový profesor vyučujúci obranu proti čiernej mágii.
Hrá ho všestranne talentovaný herec a režisér Kenneth Branagh
(Hamlet, Much Ado About Nothing, Dead Again,
Shackleton). Kenneth Branagh bol podľa Columbusa jedinou
vhodnou osobou pre túto filmovú úlohu. "Ten je jeden z
najväčších javiskových a filmových hercov našich čias a je aj
veľkým filmovým tvorcom," potvrdzuje Columbus. "Je perfektne
oboznámený s britskou hereckou komunitou, a je jedným z
mladých autorov, ktorí môžu držať krok s takými hercami ako
Richard Harris, Maggie Smith alebo Alan Rickman. Neviem si
predstaviť iného herca v úlohe Gilderoya Lockharta ako práve
jeho." "Potrebovali sme niekoho, kto by vedel
obsiahnuť Lockhartov narcizmus, vedel byť hystericky smiešny a
stále sa držať v realite. Ken dokázal splniť absolútne všetko,
čo sme od neho žiadali. Je skutočne fantastický, vie upútať
publikum, presvedčiť ho," vysvetľuje Heyman. Dievčatá
ho milujú a chlapci ho nenávidia, pretože vedia, že čosi nie
je celkom v poriadku. Lockhart má charizmatický vplyv na
rokfortské študentky a špeciálne na Hermionu. "Je úplne
zasnená, nadšená pri myšlienke na Lockharta," hovorí Emma
Watsonová. Ďalším výrazným typom vo filme je Lucius
Malfoy, otec Harryho nepriateľa a protivníka zo Slizolinu,
Draca Malfoya. Pre túto špeciálnu rolu vybrali filmoví
tvorcovia Jasona Isaacsa (Black Hawk Down, The Patriot, The
End of the Affair), medzinárodne uznávaného herca, ktorého
Columbus opisuje ako "jedného z najväčších filmových hercov
stvárňujúcich darebákov a zloduchov v súčasnom modernom filme.
Jasonove vystúpenie vo filme Patriot spôsobovalo tuhnutie krvi
a tak som si povedal, že by mohol byť podobne strašný ako
Lucius Malfoy, ktorý personifikuje temnotu a diabolské
prostredie Slizolinu." Dvomi ďalšími kľúčovými
úlohami vo filme boli poverené 11-ročná Bonnie Wright ako
mladšia sestra Rona Weasleyho a Julie Walters ako ich matka-
pani Molly Weasleyová. Obidve postavy sa objavili v prvom
filme v jednej kratučkej scéne, keď odprevádzali Rona na King
Cross Station na jeho prvej ceste do
Rokfortu. Vytvorenie mnohých fantastických
postavičiek, ktoré zaplnili svet Harryho Pottera, bolo v
rukách supervízora vizuálnych efektov Jima Mitchella (Jurassic
Park III, Sleepy Hollow, Mighty Joe Young) a Nicka Davisa
(Harry Potter and the Philosopher's Stone, Pluto Nash,
Entrapment). "S Jimom a Nickom sme vytvorili tím,
ktorý rozumel realite a súčasne mal zmysel pre vizuálne
efekty," poznamenáva Chris Columbus. "Rozumejú našej túžbe
transportovať, premiestňovať ľudí na miesta, kde nikdy predtým
neboli, ale súčasne, aby sa im zdalo všetko známe a povedomé a
aby absolútne verili novému prostrediu." Mitchell,
Davis a ich tím sú zodpovední za približne 900 záberov vo
filme, ktoré uvádzajú do reality také postavičky ako sú Dobby,
škriatkovia, baziliškovia, pavúky a pod. "Od samého začiatku
chcel Chris použiť bábku ako Dobbyho s použitím systému CGI, "
vysvetľuje Davis. "Dobby je ústrednou postavičkou v tomto
príbehu, a Chris chcel byť režisérom a viesť ho asi tak ako
akéhokoľvek iného herca, čo sa dá dosiahnuť práve
prostredníctvom CGI," dodáva Mitchell. Práca s
vizuálnymi efektmi pri vytváraní magického sveta patrila
Nickovi Dudmanovi, ktorý riadil a realizoval všetky podoby
skamenených ľudí, baziliškov, mandragovníkov a pavúkov. Napr.
Aragog, starobylý pavúk, sa zjavil vo veľkosti malého slona.
Mal 18 stôp dlhé rozpätie nôh, každá noha bola manipulovaná
iným členom tímu, celá operácia sa synchronizovala
aquatronicky, pomocou pneumatických ramien. Celá atrapa pavúka
vážila tri štvrte tony. Aragog bol skutočne strašidelný v
každom zábere. " Pamätám sa, ako som videl prvý šot z Pavúčej
dutiny," spomína Daniel Radcliffe, "gigantický pavúk pôsobil
tak realisticky a strašne, ako tam na nás
striehol". TAJOMSTVÁ ZA
KOMNATOU Dizajnér Stuart Craig, trojnásobný držiteľ
Oscara (The English Patient, Dangerous Liaisons, Ghandi), si
zopakoval svoj úspešný debut z prvého filmu o Harrym aj pri
výrobe Tajomnej komnaty. " Boli to na jednej strane rovnaké
objekty ako v prvom filme, ale súčasne aj výzva a príležitosť
zlepšiť kvalitu stanovenej architektúry filmu, osobitne pri
kancelárii riaditeľa Dumbledora a pri Lockhartovej
triede". Výrobný štáb navštívil mnoho priestorov, ktoré sa
využili pri prvom filme, ale väčšina záberov sa potom
uskutočňovala v Leavesden Film Studios. Tajomná komnata bola
skutočne obrovská, tak ako ju popisuje J.K. Rowlingová vo
svojom románe - "je obrovská, členitá, s dutinami a výklenkami
ako v obrovskej jaskyni." Tvorcovia využili Leavesden, ktorý
bol pôvodne továrňou na výrobu lietadiel. Budova bola vysoká
iba 28 stôp. Potrebovali dosiahnuť efekt väčšej výšky a tak
použili vizuálne efekty a vytvorili ilúziu hĺbky. Výsledkom
bola komnata, ktorá pôsobila ako stovky stôp vysoká a hlboká.
V skutočnosti voda je len na výšku jednej stopy a iba temná
černota jej dodáva nádych obrovskej hĺbky. Čo sa týka
dotvorenia, dizajnérskeho návrhu, konštrukcie a vybavenia
Tajomnej komnaty, Lockhartovej triedy a kancelárie profesora
Dumbledora, Craig a jeho tím - vrátane 300 konštrukčných
pracovníkov, 25 umeleckých pracovníkov, kresličov, 4 skupiny
kostymérov, 4 sochárov, 2 scénických výtvarníkov, 5 maskérov a
20 ďalších špecialistov - vytvorili prostredie ako Weasleyho
dom, zelený dom, nemocničné krídlo, početné chodby a
dievčenskú kúpeľňu. Podľa Craiga boli ďalej dôležité dva
elementy- Pavúčia diera a Zúrivá vŕba. " Pavúčia diera nie je
celkom architektonický prvok, je to kompletná organická stavba
ako socha. Vyzerá ako veľký amfiteáter, kde sa deti
prechádzajú a všade a v každom okamihu na ne číhajú pavúky.
Preštudovali sme si svet pavúkov, aby dojem bol čo
najautentickejší." Podobne v prípade Zúrivej vŕby sme
skonštruovali strom, v ktorého ramenách a výhonkoch pristane
lietajúce auto. Myšlienka bola, že auto pristávajúc v korune
stromu je naraz atakované samotným stromom. Samozrejme, museli
sme pritom použiť počítačom spracované sekvencie, aby dojem
bol autentický. Strom sme stavali a skladali z niekoľkých
častí, ktoré merali spolu 85 stôp. Z uvedeného vyplýva, že sme
museli veľmi úzko spolupracovať s umeleckým oddelením,
oddelením vizuálnych efektov a špeciálnymi
tímami. Lietajúce auto, modrý Ford Anglia, bol
naprojektovaný supervízorom pre špeciálne efekty Johnom
Richardsonom a jeho tímom. "Potrebovali sme 14 áut, aby sme
ich mohli "odieť" a prispôsobiť jednotlivým funkciám a v
rôznych situáciách podľa deja filmu," hovorí Richardson.
"Väčšina nájdených áut nebola už schopná cestnej premávky,
prešli sme viacerými vrakoviskami a musím poznamenať, že sme
nezničili žiadneho automobilového veterána." Daniel
Radcliffe pri pohľade na sekvencie s lietajúcim autom a jeho
nabúraním do Zúrivej vŕby, hovorí o výnimočnej skúsenosti pri
tvorbe filmu. "Nakrúcanie v lietajúcom aute bolo senzačné, ako
v detskej hre, ale keď tri obrovské konáre leteli cez okno
priamo na nás, to už bolo niečo úplne iné. Myslel som, že sa
neprestanem smiať, ako sme rôzne reagovali." Filmu
bude príjemným prekvapením pre deti i dospelých. Filmoví
tvorcovia odviedli vynikajúcu prácu a ostáva na divákoch, s
akým pocitmi dielo prijmú. Podľa prvých diváckych výsledkov,
nebude núdza o početné reprízy.
WARNER BROS. PICTURES. uvádza
z produkcie A HEYDAY FILMS/1492 PICTURES film CHRISA COLUMBUSA
"HARRY POTTER A TAJOMNÁ KOMNATA" hrajú DANIEL RADCLIFFE
RUPERT GRINT EMMA WATSON KENNETH BRANAGH JOHN CLEESE ROBBIE COLTRANE WARWICK DAVIS RICHARD GRIGFFITHS RICHARD HARRIS JASON ISSAC ALAN RICKMAN FIONA SHAW MAGGIE SMITH JULIE WALTERS hudba JOHN WILLIAMS hudobná adaptácia WILLIAM ROSS strih PETER HONESS, A.C.E. výtvarník produkcie STUART CRAIG kamera ROGER PRATT, B.C.S. výroba CHRIS COLUMBUS MARK RADCLIFFE MICHAEL BARNATHAN DAVID BARRON scenár STEVE CLOVES podľa knihy J.K. ROWLINGOVEJ produkcia DAVID HEYMAN réžia CHRIS COLUMBUS
|