|
Login:
Heslo:
Prihlásenie
 
|Nová registrácia|Zabudli ste heslo?
Layouty
HP7/2
Mlok Scamander
Halloween
Vianoce
STRÁNKA
  Denný Prorok
  História stránky
  O nás
  Kontakt
  Naša pesnička
  Credits
  FAQ
  Dekréty
     Veľká Sieň
     Severná Veža
     Zakázaný Les
     Tajomná Komnata
     Astronomická Veža
     Núdzová Miestnosť
     Galéria
     Rokfortský Cintorín
     Sieň Slávy
     Azkaban
     Stretnutia
  Privacy Policy
  Archív noviniek
  Archív ankiet
  Výpomoc stránke
  Autorský zákon
KNIHY
  HP: Kniha 1
  HP: Kniha 2
  HP: Kniha 3
  HP: Kniha 4
  HP: Kniha 5
  HP: Kniha 6
  HP: Kniha 7
  Obrázky z kapitol
  Venovania
  Ďalšie knihy
  Comic Relief
FILMY
  HP1: Kameň mudrcov
  HP2: Tajomná komnata
  HP3: Väzeň z Azkabanu
  HP4: Ohnivá čaša
  HP5: Fénixov rád
  HP6: Polovičný Princ
  HP7: Dary Smrti I
  HP7: Dary Smrti II
  Biografie hercov
  Adresy hercov
J. K. ROWLING
  Biografia
  Kontakt
  Publikácie
  JKRowling.com
INFORMÁCIE
  Rokfort
  Zoznam postáv
  Význam mien
  Slovník pojmov
  Záškodníci
  Kniha kúziel
  Príručka elixírov
  Učebnica herbológie
  Metlobal
  Školy vo svete
  Ministerstvo mágie
  Fénixov rád
  Rod Blackovcov
  Dekréty o vzdelávaní
  Zázračné predmety
  Zázračné zvery
  Škriatkovia
  Predzvesti smrti
  Podobnosti
  Články z novín
ZÁBAVA
  Fan Fiction
  HP testy
  Ako...
  Komiksy
  Čarodejnícke recepty
  Vyber si prútik
  HP vtipy
  Piškvorky
  Puzzle
  Download
     Fonty
     Zvonenia

NOVINKA

Rozprávky barda Beedla sú už v kníhkupectvách
Poslal: micho 4.12.2008, 08:08:36; komentáre (7)

Knihy » HP: Rozprávky barda BeedlaFanúšikovia Harryho Pottera po celom svete opäť mieria do kníhkupectiev. Dnes sa totiž na ich pulty dostáva nová kniha spisovateľky J. K. Rowlingovej, The Tales of Beedle the Bard. Spolu so svetovou premiérou knihy dnes vychádza aj slovenský preklad s názvom Rozprávky barda Beedla.

Nová kniha J.K. Rowlingovej obsahuje na 112 stranách päť čarodejníckych rozprávok, ktoré zanechal Hermione Grangerovej Albus Dumbledore v siedmej a záverečnej knihe Harry Potter a Dary smrti. Práve v týchto rozprávkach našiel Harry Potter kľúče k riešeniu poslednej úlohy, ako zničiť horcruxy lorda Voldemorta. Iba jediná z piatich rozprávok, Príbeh troch bratov, je vyrozprávaná v siedmej knihe o Harrym Potterovi. Zvyšné štyri rozprávky vyjdú po prvý raz.

Rozprávky z originálu napísaného v runách preložila Hermiona Grangerová, s ilustráciami J. K. Rowlingovej, ale aj poznámky profesora Albusa Dumbledora, ktoré budú uverejnené s láskavým dovolením Archívu riaditeľov Rokfortu. Určite potešia muklov i čarodejníkov, pretože pán profesor sa v nich zamýšľa nielen nad morálnym ponaučením rozprávok, ale odhaľuje aj nové zaujímavé informácie zo života v Rokforte.


»3D obálka slovenského prekladu«


Prvé náznaky o tejto knihe sa objavili pred niečo vyše rokom, keď spisovateľka vyhlásila, že už nenapíše žiadnu fantasy akou bol Harry Potter, namiesto toho však už mala pracovať na rozprávkovej knihe.

Na potvrdenie týchto slov sme dlho nemuseli čakať. Už v polovici decembra minulého roka vyšli po prvýkrát Rozprávky barda Beedla v špeciálnej edícií, pozostávajúcej zo siedmych exemplárov. Každý z nich bol ručne napísaný a ilustrovaný samotnou J.K. Rowlingovou. Obálka bola zdobená striebrom a drahými kameňmi. Šesť kníh z tejto edície venovala Rowlingová najdôležitejším ľuďom, ktorí jej pomáhali a podporovali ju pri písaní kníh o Harrym Potterovi. Siedmu knihu získal v aukcii internetový gigant Amazon za neuveriteľných 1,95 milióna libier (necelých 75 miliónov Sk).

Spisovateľka sa nakoniec rozhodla vyjsť v ústrety miliónom fanúšikov v deň svojich a vlastne aj Harryho narodenín, koncom júla tohto roka, keď oznámila svoj zámer sprístupniť čarodejnícke príbehy aj širokej muklovskej komunite.

A dnes, 4. decembra 2008 je ten deň s veľkým D, keď sa ku knihe môžu dostať všetci. Vydanie Rozprávok barda Beedla má predovšetkým charitatívny rozmer. Všetok čistý výnos plynúci z predaja práv bude darovaný charitatívnej organizácii The Children’s High Level Group, ktorú založila J.K. Rowlingová spolu s europoslankyňou Emmou Nicholsonovou. Výťažok poputuje v prospech detí v ústavoch, ktoré zúfalo potrebujú, aby sa ich niekto zastal.

Rozprávky majú tieto názvy:
» Čarodejník a skackajúci hrniec
» Fantastická fontána
» Mágovo chlpaté srdce
» Babulica králica a jej chichotajúci sa peň
» Príbeh troch bratov (zverejnený už v Daroch smrti)

Knihu do slovenčiny, podobne ako posledných 5 kníh zo série Harry Potter, preložila pani Oľga Kralovičová.

Náhľad na zadnú stranu, obsah, a časť prvej rozprávky nájdete na tejto stránke (zobraziť ukážky).


Vaše prvé dojmy a postrehy radi privítame v komentároch
.

(By Priori-Incantatem.sk & Martinus.sk & IKAR)


© Copyright 2004-22 by Priori-Incantatem.sk. Powered by PI team.
Optimalizované pre Firefox 20.0, rozlíšenie: 1024x600 a vyššie.
Pri iných prehliadačoch môžu nastať chyby v zobrazení.

Priori-Incantatem.sk nie je majiteľom autorských práv Harryho Pottera, je iba
sprostredkovateľom informácií ohľadom Harryho Pottera pre fanúšikov.
Tento dokument však nesmie byť kopírovaný, či
už v častiach alebo celý, bez súhlasu Priori-Incantatem.sk.

RSS Feed | Optimalizácia PageRank.cz


ANKETA
Aké obdobie by podľa vás mal sledovať plánovaný televízny seriál zo sveta Harryho Pottera?

Normálne, obdobie kníh. Ale tentokrát by sa ich mohli držať viac!
35% (67)

Normálne, obdobie kníh. Ale mohli by sa ich držať ešte menej ako vo filmoch!
3% (6)

Určite obdobie pred knihami. Napríklad pohľad na život Toma Riddla a vznik Voldemorta.
38% (73)

Určite obdobie po knihách. Deti hlavného tria nepochybne zažívajú na Rokforte veľa dobrodružstiev!
25% (48)

Hlasovalo: 194 ľudí
TOP NOVINKA

Z Rokfortu až do kulturáku - Riddikulus!
Dodnes smútite, že vám na 11. narodeniny sova nepriniesla vytúžený list do Rokfortu? Tak už nemusíte! Už čoskoro sa totižto vybrané slovenské centrá kultúry ako mávnutím prútika zmenia na Rokfortskú strednú školu čarodejnícku. Mladí divadelníci Katarína Gurová, Kristóf Melecsky a Peter Pavlík, na čele s režisérom Pavlom Viechom, budú v jedinečnom predstavení žonglovať ikonickými postavami všetkých siedmich kníh, aby nám dokázali, že fantázii sa medze nekladú. Aj keby sa možno mali. Celú tl...

[» celý článok «]
FAKULTY
Počet žiakov:
Chrabromil 23
Bystrohlav 25
Bifľomor 27
Slizolin 30
Spolu: 105
FAKTY
Dursleyovci predstierajú, že Harry chodí do 'Nápravného centra svätého Brutusa pre nenapraviteľných mladistvých delikventov'.
CITÁTY
Ani nemusia hovoriť, že je to niktoš, pozrite, ako vyzerá! Odporný povaľač! Len sa pozrite na jeho vlasy!

strýko Vernon
HP3: Väzeň z Azkabanu
(kap. 1, str. 23)
STRÁNKY
Ocenenia:


Partneri:
Kiklop's Dynamic

Spriatelené stránky:
Fantasy-svet.net
Potterweb.cz
Simpsonovci.com
Martin Užák - editor a ghostwriter
DÔLEŽITÉ DÁTUMY
Grindelwaldove zločiny
Slovensko
15. november 2018
UK / USA
16. november 2018